Situation exceptionnelle, face à la plage de Socoa avec vue splendide sur la baie de Saint Jean de Luz et le vieux fort de Socoa, parking privé, à proximité de petits commerces, école de voile, de plongée, etc...
Situé au 1er étage d'un petite résidence privée, très bel appartement spacieux de 80 m² pouvant accueillir 5 à 7 personnes, éclairé par une grande baie vitrée avec deux grands balcons. Déco design et soignée.

Exceptional location in front of the Socoa beach, enjoying a splendid view over the beach, the bay of St Jean de Luz and the old fort of Socoa, with private parking, close to shops, sailing school,  diving club etc. ...
Located on the first floor of a small private residence, very spacious apartment of 80m2 for 5 to 7 people, lit by a large bay window with two large balconies. Contemporary and pleasant decoration.

L'appartement tout confort est composé de :
Un grand séjour avec canapé convertible, TV, lecteur DVD, Hifi, coin repas.
Trois chambres possédant l'une un grand lit de 160, l'autre deux lits jumeaux de 90 et la troisième un lit de 90. Mise à disposition d'un lit et matériel BB.
Une salle de bains avec baignoire, douche, lavabo, bidet. Un WC séparé.
Une cuisine équipée d'un réfrigérateur/congélateur, cuisinière gaz, micro-ondes, lave-linge.
2 grands placards de rangement dans le couloir.
Le linge n'est pas fourni, sauf sur demande. Possibilité de location toute l'année.

This top comfort apartment consists of :
A large living room with sofa, TV, DVD reader, hifi and dining area;
Three bedrooms with one 160 cm double bed, the second one with  twin beds and a third one with 90cm bed. Bed for baby available.
A bathroom with tub and shower;
A separate toilet;
A kitchen equipped with washing machine, freezer and microwave oven;
Two large closets in the hallway.